Wiki Apoia 2025/Propostas/Identificação e registro de PANCS na Mata Atlântica: oficina e caminhada fotográfica em Juquitiba / SP/Relatório
Objetivos
[editar]Você atingiu seus objetivos? Você está feliz com o andamento e resultado final do projeto?
Sim, consideramos que atingimos nossos objetivos de forma muito satisfatória, ainda que com adaptações ao longo do processo. O projeto cumpriu suas metas centrais: conseguimos aprofundar a identificação botânica na Mata Atlântica, realizar uma oficina comunitária participativa e fortalecer tanto o laboratório aberto do Instituto Quilôa quanto a produção e difusão de conhecimento livre. Houve avanços importantes nos verbetes da Wikipédia — incluindo melhorias extensas e criação de novas páginas — e a disponibilização de quase uma centena de imagens no Wikimedia Commons contribuiu significativamente para ampliar o acesso a conteúdo visual de qualidade.
Algumas metas numéricas não foram alcançadas exatamente como previsto, como a identificação de 15 espécies (foram 13) e a produção de 150 registros fotográficos (94 aproveitáveis). No entanto, essas diferenças refletem escolhas metodológicas e contextuais que enriqueceram o projeto, especialmente a decisão de priorizar as plantas consideradas mais relevantes pelo saber quilombola compartilhado por Ditão. Esse diálogo de saberes ampliou o sentido original da proposta e reforçou o caráter comunitário e situado da pesquisa.
Além disso, a participação de 18 pessoas na oficina superou as expectativas e consolidou a integração com a comunidade local, fortalecendo vínculos e inaugurando a primeira atividade aberta do instituto no bairro Pedra Lisa. A produção da cartilha em licença livre, articulada aos verbetes da Wikipédia, também contribuiu para a circulação do conhecimento de forma acessível e colaborativa.
Portanto, estamos muito felizes com o andamento e o resultado final do projeto. Ele não apenas cumpriu seus objetivos principais, como também abriu caminhos para novas ações em sociobiodiversidade, ciência cidadã e educação ambiental no território.
Resultados
[editar]Por favor, informe sobre suas metas originais do projeto e inclua links para os resultados, quando possível.
Os resultados podem ser conferidos aqui: https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Instituto_Quiloa/Wiki_Apoia_2025_-_Identifica%C3%A7%C3%A3o_de_plantas_da_Mata_Atl%C3%A2ntica/home| Resultado desejado | Resultado alcançado | Explicação |
|---|---|---|
| Melhoria do verbete sobre "Plantas alimentícias não convencionais". | dição dos verbetes "Plantas alimentícias não convencionais" e “Planta medicinal” | Verbete “Plantas alimentícias não convencionais": com base em dois trabalhos acadêmicos, foram adicionados a) discussão sobre o uso ancestral de PANC em comunidades quilombolas, bem como a importância destas plantas para a segurança alimentar; b)adição de exemplos de PANC consumidas em comunidades quilombolas.
Verbete “Planta medicinal”: com base em três trabalhos acadêmicos, foi adicionada a sessão “conhecimento tradicional”, descrevendo a relação de comunidades quilombolas com plantas medicinais, com dois exemplos empíricos e um levantamento focado em comunidades quilombolas da Mata Atlântica. |
| Identificação de ao menos 15 espécies de PANCs na região do bairro Pedra Lisa. | Foram identificadas 13 espécies. Foram identificadas as seguintes espécies: Pixirica (Clidemia hirta), Araçá (Psidium cattleianum), Assa peixe (Vernonia polysphaera), Carqueja (Baccharis trimera), São Simão (Cyrtocymura scorpioides), Macuco (Quararibea turbinata), Graviola (Annona muricata), Abacate (Persea americana), Tansagem (Plantago major), Cordão de frade (Leonotis nepetaefolia), Sete Sangria (Cuphea carthagenensis), São Fidélis (Sinningia gesnerifolia). | A maior parte delas são plantas medicinais, não caracterizadas tradicionalmente como “PANC”, sendo que somente algumas são propriamente comestíveis. Porém, do ponto de vista quilombola compartilhado pelo oficineiro Ditão, esta divisão entre medicinal e comestível não faz tanto sentido. Acabamos focando nestas plantas pois foram as que apareceram e as que Ditão considerou mais importante para conhecermos. |
| Produção de 150 registros fotográficos de qualidade das espécies encontradas. | Fizemos o upload de 94 imagens, disponíveis neste link: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:ListFiles&user=Clari+reche&ilshowall=1 | Tivemos dificuldades em manejar a qualidade das fotos enquanto fazíamos a trilha para identificação das fotos, o que impactou na quantidade das fotos boas. Além disso, as fotos ficaram repetitivas, então selecionamos as melhores sem ficar igual. |
| Descrição das plantas identificadas e melhoria dos verbetes destas plantas. | Melhoria ou criação de 10 verbetes.
Melhoria de verbetes: https://pt.wikipedia.org/wiki/Assa-peixe https://pt.wikipedia.org/wiki/Clidemia_hirta https://pt.wikipedia.org/wiki/Baccharis_trimera https://pt.wikipedia.org/wiki/Leonotis_nepetifolia https://en.wikipedia.org/wiki/Plantago_major https://pt.wikipedia.org/wiki/Cuphea_carthagenensis https://pt.wikipedia.org/wiki/Uncaria_tomentosa Crição de verbetes: https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyrtocymura_scorpioides https://pt.wikipedia.org/wiki/Quararibea_turbinata https://pt.wikipedia.org/wiki/Sinningia_gesnerifolia |
Consideramos que os verbetes das outras 3 plantas identificadas não necessitavam de melhorias. Todas as contribuições podem ser vistas neste link: https://pt.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/Clari_reche |
| Inclusão de pelo menos 10 novos pontos de mapeamento no OpenStreetMap relacionados às PANCs. | Foram adicionados 26 pontos, correspondentes às localizações das plantas identificadas. O mapa pode ser acessado neste link: https://www.openstreetmap.org/edit#map=16/-24.03578/-46.98872 | Os pontos são referentes à trilha realizada no dia da oficina e trilhas posteriores que realizamos para mais identificações. |
| Participação de cerca de 15 pessoas (membros do instituto e comunidade local) na oficina. | Total de 18 participantes | Contamos com a presença do oficineiro (1), dos membros (6) do instituto e de pessoas da comunidade local (11). Consideramos que tal participação foi um sucesso, sendo a primeira atividade do tipo realizada neste bairro rural. |
| Produção de material didático em licença livre sobre a identificação e o uso de PANCS | Criação de cartilha sobre 10 plantas medicinais da Mata Atlântica, disponibilizada neste link: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PLANTAS_MEDICINAIS_DA_MATA_ATL%C3%82NTICA.pdf | Optamos por criar uma cartilha com hiperlinks para os verbetes da wikipédia, aproveitando assim para divulgá-los. |
Aprendizados
[editar]Os projetos nem sempre saem conforme o planejado. Nesses casos, compartilhar o que você aprendeu pode ajudar outras pessoas a planejar projetos semelhantes no futuro. Ajude o movimento a aprender com sua experiência, respondendo às seguintes perguntas:
- O que funcionou bem?
- O que não funcionou tão bem?
- O que você faria diferente na próxima vez?
A integração comunitária foi um dos pontos mais fortes do projeto. A oficina atraiu 18 participantes — número acima do esperado — e gerou um ambiente de troca muito rico entre o conhecimento técnico e o saber tradicional quilombola compartilhado por Ditão. A estratégia de articular atividades práticas (trilha, identificação e fotografia) com produção de conteúdo em plataformas abertas também funcionou muito bem: conseguimos melhorar e criar múltiplos verbetes na Wikipédia, além de disponibilizar quase 100 imagens no Wikimedia Commons, ampliando o alcance e a utilidade pública do trabalho. A criação da cartilha em licença livre, conectada aos verbetes, reforçou a lógica de conhecimento aberto que guiou o projeto.
A meta de identificar ao menos 15 PANCs não foi alcançada — chegamos a 13 espécies, das quais muitas se enquadram mais como plantas medicinais do que como PANCs, segundo classificações convencionais. Isso não foi exatamente um problema, mas mostrou que a disponibilidade das plantas no campo e a perspectiva local são fatores que influenciam diretamente o escopo final do trabalho. Também tivemos dificuldades técnicas com a produção das fotografias durante a trilha: o terreno irregular, a iluminação e o ritmo da caminhada afetaram a qualidade das imagens, reduzindo a quantidade de registros aproveitáveis. Além disso, percebemos que algumas fotos ficaram repetitivas, exigindo uma seleção mais criteriosa. Tivemos dificuldade em pensar modos de contribuições nos verbetes que levassem em conta o saber e conhecimento de Ditão, uma vez que muito da sabedoria quilombola não está escrita em fontes verificáveis.
Em um próximo projeto, planejaríamos um tempo maior exclusivamente para a produção fotográfica, separado da trilha de identificação, permitindo mais cuidado com enquadramento, foco e variedade de imagens. Além disso, acreditamos que não tínhamos dimensão do tamanho do trabalho, então acabamos atrasando a entrega dos resultados e do relatório. Por isso, agora com mais conhecimento do funcionamento da Wikipédia, Wikimedia e OpenStreet Maps, em um próximo projeto faremos uma divisão do trabalho mais adequada.
Recursos
[editar]Envie suas notas fiscais em arquivo .zip e em anexo para o e-mail wikiapoia@wmnobrasil.org
Nós tivemos a grata oportunidade de ter como oficineiro o Mestre Ditão, liderança quilombola da comunidade de Ivaporunduva, no Vale do Ribeira. Mas para garantir a presença de Ditão, tivemos que buscá-lo e levá-lo, em um percurso de 240 km (4:30h por trecho, de Juquitiba a Ivaporunduva) Por tanto, decidimos por remanejar o orçamento a fim de tornar possível estas viagens, diminuindo o valor do cachê da oficina de 450 para 400 reais, e também diminuir um pouco o quanto gastamos com a alimentação. As notas de combustível e de pedágios são referentes à um único carro, que fez os seguintes trajetos: 24/10: São Paulo - Juquitiba - Ivaporunduva, levando parte dos participantes da oficina para o Sítio Mariri e seguindo para buscar Ditão 25/10: Ivaporunduva - Juquitiba - Ivaporunduva, buscando e levando Ditão 26/10: Ivaporunduva - Juquitiba - São Paulo: buscando participantes no sítio e voltando para São Paulo
Decidimos arcar com os custos dos outros carros (vieram mais 3), por considerar que o dinheiro deveria garantir a presença do Mestre Ditão. Também arcamos com o valor dos dois pernoites em Ivaporunduva.
Quando enviamos o projeto, não havíamos pensado em convidar o Mestre Ditão, mas quando o projeto foi aprovado, decidimos verificar a disponibilidade dele e por sorte ele pode participar. Por se tratar de uma pessoa idosa e de uma comunidade tradicional, fizemos tais remanejamentos no orçamento. Para nós, este remanejamento fez gastarmos mais dinheiro do nosso bolso, o que fizemos com gosto e felicidade pois a participação no WIki Apoia fez com que tivéssemos essa oportunidade única.
Notas fiscais por email dia 02/11/25
Recursos utilizados
[editar]Descreva quanto dinheiro do microfinanciamento você gastou para despesas aprovadas e nos diga em que você gastou.
| Item | Descrição | Quantidade de notas | Valor de cada nota | Valor total |
|---|---|---|---|---|
| Oficineiro | Ações realizadas: a) formação em identificação de Plantas Alimentícias Não Convencionais (PANCs) e plantas medicinais, com foco na biodiversidade da Mata Atlântica; b) compartilhamento de receitas utilizando PANCs e utilização de plasntas mediciais; c) acompanhamento na trilha para identificar e coletar plantas. | 1 | R$ 400,00 | R$ 400,00 |
| Transporte | Auxílio no combustível e pedágio | 4 | R$ 320,78, R$70,02, R$341,62, R$ 40,40 | R$ 772,82 |
| Alimentação | Café da manhã, almoço e café da tarde | 3 | R$ 73,00, R$218,69, R$603,67 | R$ 895,36 |
Valor total: R$ 2,068,18
Recursos não utilizados
[editar]Se houver fundos restantes, liste o valor aqui: R$31,82
Algo mais?
[editar]Há mais alguma coisa que você queira compartilhar sobre seu projeto?
Gostaríamos de agradecer a oportunidade. Foi a primeira atividade coletiva financiada que realizamos no Instituto Quilôa, e ficamos muito felizes e honrados em produzir conhecimento livre sobre nosso território. O Wiki Apoia foi um ponto de virada em nossa trajetória. Desejamos vida longa a esse projeto!